Auf einer Tafel an der Kirche steht geschrieben:

Die evangelische Wendisch-Deutsche Doppelkirche zu Vetschau, ein im Laufe von fünf Jahrhunderten entstandenes Bauensemble ist ein Zeugnis des Jahrhundertlangen friedlichen Miteinanders zweier Sprachen und Kulturen in einer gemeinsamen Konfession. Die Wendische Kirche wurde etwa Anfang des 14. jahrhunderts als sakraler Vollholzbau auf einer Sandkaupe errichtet, jedoch um 1619 mit der Stadt durch eine Feuersbrunst vernichtet. Nach 1650 errichtete man auf den Fundamenten der ersten Kirche den jetzigen Backsteinbau. 1690 - 1694 wurde in Rekordzeit auf landesherrlichen Befehl aus Merseburg anstelle einer kleinen deutschen Kapelle die spätbarocke deutsche Kirche fertig gestellt. Der untere Teil des unregelmäßigen massigen Turms, der aus Feld- und Raseneisensteinen besteht, entstammt noch dem Mittelater, das aus Backstein aus- und vorgemauerte Fachwerkachteck wurde zusammen mit der welschen Haube erst 1709 wieder aufgesetzt. Es ist zu bemerken, dass die deutsche Kirche nie Hauptkirche geworden ist. Ein umfangreicher Innenumbau der wendischen Kirche erfolgte um 1855 mit der Gestaltung der Tonnengewölbe, der Doppelemporen und dem Kanzelaltar.  Die deutsche Kirche ist nach wie vor ausschließlich Gemeindekirche, während die wendische Kirche als "Kulturkiche"für Gottesdienste, Veranstaltungen und Ausstellungen genutzt wird und bedeutender kultureller Mittelpunkt der Stadt Vetschau / Spreewald ist.